Studio concept differenza cosmetico cosmeceutico 1

Differenza tra cosmetico e cosmeceutico, qual’è il loro significato?

Differenza tra cosmetico e cosmeceutico, qual’è il loro significato? 900 900 Studio Concept S.r.l.

La differenza tra cosmetico e cosmeceutico sta nella formulazione e nello scopo: il cosmetico serve unicamente ad abbellire la pelle, mentre il cosmeceutico unisce principi cosmetici e attivi di derivazione farmaceutica per agire anche sul benessere di pelle, capelli e zona trattata. Il termine nasce nel 1999 dalla fusione delle parole “cosmetico” e “farmaceutico”.

Il mondo dei cosmetici è un grande business. Proprio per questo capita molto spesso di sentire novità nel settore, capaci di vivacizzare lo scenario e portare nuovo respiro al giro d’affari. Un esempio è il nuovo settore della cosmeceutica che va ad affiancare la classica cosmetica. Vediamo insieme di cosa si tratta e se è possibile trarne un’occasione di business.

Qual è il vero significato di cosmetico?

Cosmetico viene dal greco antico “Kosmein” che significa abbellire. Nella stessa lingua quindi Kosmetikos era ciò che è atto ad abbellire. Praticamente il medesimo significato che diamo noi alla parola. Anche cosmetica, la disciplina che tratta i cosmetici, ovviamente deriva dalla stessa radice. Dunque come nasce la parole cosmeceutico?

Cosmeceutico: significato e origine della parola

Cosmeceutico è in realtà un neologismo che deriva dall’unione di due parole: cosmetico + farmaceutico. Il dizionario Treccani fa risalire questo termine al secolo scorso. Ma non bisogna andare molto lontano, si parla infatti dell’ultimo anno del secolo scorso, il 1999, anno in cui il termine è apparso sul Corriere della Sera. Il prodotto cosmeceutico contiene sia principi cosmetici sia principi farmaceutici, di conseguenza si deduce che abbia una valenza anche per la salute della pelle, dei capelli o della zona da trattare.

Laboratorio cosmetico, dettaglio

Cosa contengono i cosmeceutici?

I cosmeceutici sono cosmetici arricchiti con principi attivi biologici per affrontare problematiche specifiche. Per esempio, contengono antiossicdanti che aiutano a combattere i radicali liberi responsabili dell’invecchiamento precoce della pelle. Più vitamine, che potenziano l’effetto degli antiossidanti.

Si tratta di formule ad alta tecnologia che prendono spesso spunto dalla disciplina estetica. Il Sole 24 Ore riporta un rapporto pubblicato da Fortune Business Insights, intitolato “Cosmeceuticals Market Size, Share & Industry Analysis, By Product”, nel 2018 il mercato valeva 37,41 miliardi di dollari, ma si prevede che le dimensioni del mercato globale dei cosmeceutici raggiungeranno i 73 miliardi di dollari entro la fine del 2026. Il loro utilizzo sarebbe anche sostenuto dai medici estetici, che trovano nei cosmeceutici il complemento ideale ai loro interventi.

Cosmetico e Cosmeceutico a Confronto: i Punti Chiave

Per orientarsi tra le due categorie e comprendere rapidamente cosa distingue un prodotto cosmeceutico da un cosmetico tradizionale, la tabella seguente raccoglie concetti, ingredienti e marche citate nell’articolo, con i relativi benefici pratici per chi sceglie questi prodotti.

Concetto chiave Caratteristica principale Dettaglio tecnico Vantaggio / Applicazione pratica
Cosmetico Prodotto pensato per abbellire Deriva dal greco “Kosmein”, abbellire Migliora l’aspetto estetico di pelle e capelli
Cosmeceutico Cosmetico arricchito di principi attivi Neologismo del 1999, unione di cosmetico e farmaceutico Agisce su problematiche specifiche oltre all’estetica
Principi attivi Antiossidanti e vitamine Contrastano i radicali liberi; le vitamine ne potenziano l’effetto Combattono l’invecchiamento precoce della pelle
Dermastir Specialista in sieri e fiale Fiale a base di polvere di diamante, peptidi e cellule staminali di blu lotus Usato nelle spa e per trattamenti domiciliari
SkinCeuticals Formulazioni in forma pura CE Ferulic con Vitamina C ed E; Hydrating B5 con Vitamina B5 e Acido Ialuronico Azione antiossidante e idratante mirata
Elemis London Formule da collagene e superfood Peeling all’acido lattico, trattamenti al collagene e principi attivi vegetali Purifica la carnagione e tratta il contorno occhi
Mercato globale Settore in forte crescita Valore di 37,41 miliardi di dollari nel 2018, stimato a 73 miliardi entro fine 2026 Opportunità di business in espansione

Alcune marche conosciute di cosmeceutici:

Dermastir, la maison dei sieri
Le marche di cosmeceutici spesso non sono ancora conosciute dalla maggioranza dei consumatori comuni. Alcune di loro vengono utilizzate nelle spa e sono in vendita anche per trattamenti a casa. È il caso di Dermastir®, la casa francese detta anche la maison dei sieri per la sua specializzazione in queste formulazioni. Alcuni esempi: le fiale polvere di diamante e peptidi per una pelle brillante, le fiale cellule staminali di blu lotus per rigenerare la pelle.

Contattaci per avere maggiori informazioni sui nostri servizi

Store di prodotti cosmetici

Alcune marche conosciute di cosmeceutici:

SkinCeuticals, le formulazioni pure
Questa altra marca di cosmeceutici nota riportala mission già nel nome. SkinCeuticals presenta formule come CE Ferulic, siero antiossidante giorno con Vitamina C ed E in forma pura. Oppure Hydrating B5, Siero idratante a Base di Vitamina B5 e Acido Ialuronico.

Alcune marche conosciute di cosmeceutici:

Elemis london, dal Collagene ai Superfood
Elemis London propone formule particolari come Peptide4 Overnight Radiance Peel, il peeling all’acido lattico che aiuta a purificare la carnagione. O il trattamento al Collagene per il contorno occhi con pavonia, aminoacidi e complesso macrocellulare. O ancora la collezione Superfood a base di principi attivi vegetali.

C’era proprio bisogno dei cosmeceutici?

Come detto poc’anzi, il settore cosmetico è sempre in cerca di novità e l’aggiunta di una parte farmaceutica può interessare il pubblico per vari motivi:

  • la salute è uno dei valori più importanti dei nostri tempi
  • il connubio estetica e medicina è attivo da anni anche per la chirurgia estetica
  • l’idea di principi medici fa pensare a prodotti più efficaci.

Una crema per la pelle

Critiche più diffuse ai cosmeceutici

Alcuni ritengono che l’utilizzo della parola cosmeceutico sia ingannevole nei confronti dei consumatori. Grazie all’associazione con i farmaci, potrebbero essere indotti a pensare che i cosmeceutici siano sottoposti agli stessi esami di un farmaco prima di essere messi in commercio e quindi potrebbero anche essere disposti a pagare di più, convinti di una maggiore efficacia rispetto ai cosmetici. In realtà la definizione cosmeceutico non ha alcun valore legale e la categoria non è riconosciuta dalla FDA, la Food and Drug Administration degli Stati Uniti.

Domande Frequenti su Cosmetici e Cosmeceutici

Qual è la differenza tra cosmetico e cosmeceutico?

Il cosmeceutico è un cosmetico arricchito con principi attivi biologici di derivazione farmaceutica. A differenza del cosmetico tradizionale, pensato solo per abbellire, il cosmeceutico mira ad agire anche sulla salute di pelle e capelli, affrontando problematiche specifiche come l’invecchiamento precoce grazie ad antiossidanti e vitamine ad alta concentrazione.

Cosa contengono i cosmeceutici?

I cosmeceutici contengono principi attivi biologici formulati per problematiche specifiche. Tra gli ingredienti più diffusi ci sono antiossidanti, utili a combattere i radicali liberi responsabili dell’invecchiamento cutaneo, e vitamine che ne potenziano l’azione. Si tratta di formule ad alta tecnologia che traggono spesso ispirazione dalla disciplina estetica e dalla medicina.

I cosmeceutici sono regolamentati come i farmaci?

No, la definizione di cosmeceutico non ha alcun valore legale. Nonostante il nome richiami il mondo farmaceutico, la categoria non è riconosciuta dalla FDA statunitense e i prodotti non vengono sottoposti agli stessi controlli di un farmaco. È bene quindi valutarli per ciò che sono: cosmetici con attivi avanzati.

Quali sono le marche più conosciute di cosmeceutici?

Tra le marche più note figurano Dermastir, casa francese specializzata in sieri e fiale, SkinCeuticals, riconosciuta per le formulazioni in forma pura come CE Ferulic, ed Elemis London, apprezzata per i trattamenti al collagene e la linea Superfood. Spesso questi prodotti vengono utilizzati nelle spa e per la cura domiciliare.

    Contattaci